°íÈﱺ, 644°³¼Ò °æ·Î´ç¿¡ ģȯ°æ ½Ò 5711Æ÷ Áö¿ø |2024. 03.19

°íÈﱺ(±º¼ö °ø¿µ¹Î)Àº Áö³­ 18ÀϺÎÅÍ 644°³¼Ò °æ·Î´ç¿¡ ¾î¸£½ÅµéÀÇ °Ç°­ÇÑ ¸Ô°Å¸® º¸±Þ°ú °ü³» ¿ì¼öÇÑ Ä£È¯°æ ½Ò ÆÇ·Î È®´ë¸¦ À§ÇØ Ä£È¯°æ ½Ò °ø±Þ Áö¿ø»ç¾÷À» ÃßÁøÇÑ´Ù. °æ·Î´çÀÇ Ä£È¯°æ ½ÒÀº °æ·Î´çÀÇ È¸¿ø ¼ö¿¡ µû¶ó ¿¬ 6Æ÷¿¡¼­ 11Æ÷·Î Â÷µî Áö¿øµÇ¸ç 3¿ù, 5¿ù, 7¿ù, 11¿ù 4ȸ¿¡ °ÉÃÄ °¢ ¸¶À» °æ¡¦

°íÈﱺ, ¸í½Ç»óºÎ ¿ìÁÖ»ê¾÷ ÀüÁø±âÁö·Î ÀÚ¸®¸Å±è |2024. 03.19

°ø¿µ¹Î °íÈﱺ¼ö´Â À±¼®¿­ ´ëÅë·É²²¼­ °íÈï ¿ìÁֹ߻çü ±¹°¡»ê¾÷´ÜÁö¿¡ ´ëÇØ ¿¹Å¸ ¸éÁ¦¸¦ ¼Óµµ°¨ ÀÖ°Ô ÃßÁøÇÏ°Ú´Ù°í ¼±¾ðÇÑ µ¥ ´ëÇØ È¯¿µÀÇ ÀÔÀåÀ» ¹àÇû´Ù. Áö³­ 13ÀÏ À±¼®¿­ ´ëÅë·ÉÀº ¿ìÁÖ°æÁ¦°­±¹ ½ÇÇöÀ» À§ÇÑ ´ëÇѹα¹ ¿ìÁÖ»ê¾÷ Ŭ·¯½ºÅÍ »ï°¢Ã¼Á¦ Ãâ¹üÇà»ç¿¡¼­ ¡°¿ìÁÖ»ê¾÷ Ŭ·¯½ºÅÍ ¼º°øÀûÀÎ Ãß¡¦

°íÈﱺ, Á¶±âÀç¹è º±¾¾ ¿ÂÅÁ¼Òµ¶ ¿¬½Ãȸ °³ÃÖ |2024. 03.19

°íÈﱺ(±º¼ö °ø¿µ¹Î)Àº Áö³­ 14ÀÏ Æ÷µÎ¸é ¼Û»ê¸® Á¶±âÀç¹è ³ó°¡¿¡¼­ º­ Á¾ÀÚ·Î Àü¿°µÇ´Â º´ÇØÃæÀ» »çÀü¿¡ ¿¹¹æÇϱâ À§ÇØ ¿Ã¹Ù¸¥ º±¾¾ ¿ÂÅÁ ¿¬½Ãȸ¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. À̹ø ¿¬½Ãȸ´Â º»°ÝÀûÀÎ ¸ð³»±â öÀ» ¸Â¾Æ Á¾ÀÚ·Î Àü¿°µÇ´Â µµ¿­º´, ¼¼±Õ¼º º­¾Ë¸¶¸§º´, ±ú¾¾¹«´Ìº´, À̻贩·èº´, À̻輱Ãæ µî ÇÇÇظ¦ ÁÙ¡¦

°íÈïÇâ±³¡®2024³â Ãá±â ¼®Àü´ëÁ¦¡¯ ºÀÇà |2024. 03.14

°íÈïÇâ±³(Àü±³ °ø¿µ½Ä)´Â 14ÀÏ °ø¿µ¹Î °íÈﱺ¼ö¸¦ ºñ·ÔÇÑ ±â°ü¡¤´ÜüÀå°ú Àü±³¡¤¿ø·Î¡¤È¸¿ø µî 50¿© ¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ 2024 Ãá±â ¼®Àü´ëÁ¦¸¦ ºÀÇàÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¼®Àü´ëÁ¦´Â ¼±Çöµé¿¡°Ô Áö³»´Â °¡Àå ÀüÅëÀûÀÎ À¯±³ ÀǽÄÀ¸·Î Çâ±³¿¡ ´ë¼ºÀüÀ» ¼¼¿ö °øÀÚ µîÀÇ À§Æи¦ ºÀ¾ÈÇÏ°í ¸Å³â Ãá±â(À½·Â 2¿ù »ó¡¦

°íÈﱺ, ±Í³ó ³ó¾÷â¾÷ ¹× ÁÖÅñ¸ÀÔ Áö¿ø»ç¾÷ ¼³¸íȸ °³ÃÖ |2024. 03.14

°íÈﱺ(±º¼ö °ø¿µ¹Î)Àº Áö³­ 13ÀÏ °íÈ﹮ȭȸ°ü¿¡¼­ ¡®2024³â »ó¹Ý±â ±Í³ó ³ó¾÷â¾÷ ¹× ÁÖÅñ¸ÀÔ Áö¿ø»ç¾÷¡¯ ¼³¸íȸ¸¦ °³ÃÖÇÏ°í ±Í³ó â¾÷ »ç¾÷ÃßÁø¿¡ º»°ÝÀûÀ¸·Î ³ª¼¹´Ù°í ¹àÇû´Ù. °íÈﱺÀº ¿ÃÇØ ±Í³ó »ç¾÷ ´ë»óÀÚ 34¸í¿¡ ´ëÇÑ 60¾ï ¿ø(â¾÷ 51, ÁÖÅà 9) ÀÚ±Ý ¹èÁ¤À» È®Á¤ÇÏ°í, À̳¯ »ç¾÷ÃßÁø Áöħ¡¦

Àü³² °íÈﱺ, Àü±¹ ÃÖÃÊ ¿ìÁÖÇ×°ø Çؼ³»ç ¾ç¼º ÇÁ·Î±×·¥ °³°­ |2024. 03.14

°íÈﱺ(±º¼ö °ø¿µ¹Î)Àº ¿À´Â 18ÀϺÎÅÍ 21ÀϱîÁö ±³À°»ý 15¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î °íÈïºÐû¹®È­¹Ú¹°°ü°ú °íÈï¿ìÁÖõ¹®°úÇаü¿¡¼­ ¿ìÁÖÇ×°ø Á߽ɵµ½Ã ºê·£µå °­È­¸¦ À§ÇØ ±âȹÇÑ ¡®¿ìÁÖÇ×°ø Çؼ³»ç¡¯ ¾ç¼º ±³À° ÇÁ·Î±×·¥À» ¿î¿µÇÑ´Ù. ¾ç¼º ±³À° ÇÁ·Î±×·¥Àº ³ª·ÎÈ£ 1Â÷¡¤2Â÷ ¹ß»ç»ýÁß°è Çؼ³À§¿øÀ¸·Î È°µ¿ÇÑ Á¤¡¦

°íÈﱺ, Á¦3±â °íÈï¸ÀÁý ÁöÁ¤ Èñ¸ÁÀÚ ¸ðÁý |2024. 03.07

°íÈﱺ(±º¼ö °ø¿µ¹Î)ÀÌ °íÈïÀÇ Æ¯»öÀÖ´Â 4°èÀý À½½Ä°ú °íÈï 8Ç°¡¤9¹Ì¸¦ ´ëÇ¥ÇÒ ¡®Á¦3±â °íÈï¸ÀÁý¡¯ÁöÁ¤ Èñ¸Á ¾÷¼Ò¸¦ ¸ðÁýÇÑ´Ù. Á¦3±â °íÈï¸ÀÁý ¼±Á¤Àº Á¦1~2±â °íÈï¸ÀÁý ¼±Á¤°ú ´Ù¸¥ ¹æ½ÄÀ¸·Î ÁøÇàµÈ´Ù. ±âÁ¸¿¡ ¸ÀÁý ½Åû ¾÷¼Ò¿¡ ´ëÇØ ¾à 2ÁÖ¿¡ °ÉÃÄ ÇöÀå Æò°¡ÇÏ´ø ¹æ½ÄÀ» Å»ÇÇÇØ, Á¦3±â °íÈï¸ÀÁý ¼±¡¦

°íÈïÀ¸·Î ±Í³ó±ÍÃÌ, 3°³¿ù »ì¾Æº¸°í °áÁ¤Çϼ¼¿ä! |2024. 03.07

°íÈﱺ(±º¼ö °ø¿µ¹Î)Àº ¿ÃÇØ ¡®Àü³²¿¡¼­ »ì¾Æº¸±â¡¯ »ç¾÷¿¡ ¼±Á¤µÈ ±Ý»ê¸é »óÇÏÃ̸¶À»°ú ³²¾ç¸é ¼±Á¤¸¶À»ÀÌ ³óÃÌüÇè ÇÁ·Î±×·¥À» º»°Ý ¿î¿µÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¡®Àü³²¿¡¼­ »ì¾Æº¸±â¡¯ »ç¾÷Àº ±Í³ó¾î±ÍÃÌÀ» Èñ¸ÁÇÏ´Â µµ½Ã¹ÎÀÌ ³óÃÌ¿¡ °ÅÁÖÇÏ¸ç ³óÃÌÀÇ »ýÈ°°ú ¹®È­¸¦ ÀÌÇØÇÏ°í, Áö¿ª ÁֹΰúÀÇ ±³·ù¸¦ ÅëÇØ¡¦

º½ ÀÌÁ¦ ½ÃÀÛ! º½ÀÇ ±â¿îÀÌ ´çµµÇÑ °íÈï °Å±Ýµµ |2024. 03.07

Àü³² °íÈﱺ(±º¼ö °ø¿µ¹Î)¿¡´Â ¹Ù´Ù À§¸¦ °ÉÀ» ¼ö ÀÖ´Â °Å±Ý´ë±³°¡ ÀÖ´Ù. ¸Ö¸®¼­ ºÁµµ ´«ºÎ½Å °Å±Ý´ë±³´Â 1ÃþÀº º¸ÇàÀÚ¿Í ÀÚÀü°Åµµ·Î, 2ÃþÀº Â÷µµ·Î ±¸ºÐµÈ º¹ÃþÀ¸·Î, ¼Ò·Ïµµ¿Í °Å±Ýµµ¸¦ ÀÕ´Â 2.3km¿¡ À̸£´Â ±ä ±³·®ÀÌ´Ù. ¿À´Â 3¿ù ¸» ºñºñµåÇÑ Æ®¸¯¾ÆÆ®·Î »õ´ÜÀåÇÏ´Â °Å±Ý´ë±³´Â Àç¹ÌÀÖ´Â Æ÷ÅäÁ¸À¸¡¦

°íÈﱺ ³ó¡¤ÃàÇù, Àü±¹ ÃÖÃÊ Àü Á÷¿ø °íÇâ»ç¶û ±âºÎ µ¿Âü |2024. 03.07

°íÈﱺ(±º¼ö °ø¿µ¹Î)Àº 6ÀÏ ±ºÃ» ¿ìÁÖȦ¿¡¼­ Àü³² 6°³ Áö¿ª ³óÇùÁß¾Óȸ ½Ã±º ÁöºÎÀå°ú 16°³ ³ó¡¤ÃàÇù Á¶ÇÕÀå, ÀÓÁ÷¿ø 100¿© ¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ ¡®°íÇâ»ç¶û±âºÎ±Ý ±³Â÷ ±âºÎ½Ä¡¯À» °¡Á³´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø ±³Â÷ ±âºÎ´Â Áö³­ÇØ¿¡ ÀÌ¾î ±¤¾ç¡¤°î¼º¡¤º¸¼º¡¤¿µ¾Ï¡¤¿Ïµµ¡¤°íÈï 6°³ Áö¿ªÀÇ ³ó¡¤ÃàÇù °ü°èÀÚ¡¦

°î¼º±º, ¼®°î±Ç°ú ¿Á°ú±Ç¿¡µµ `°Ç°­ÁõÁø¼¾ÅÍ` ¹®¿¬´Ù ! |2024. 02.29

°î¼º±ºÀº ±º¹ÎÀÇ °Ç°­ÇÑ »ýÈ° °ü¸®¿Í Áö¿øÀ» °­È­Çϱâ À§ÇØ ¼®°î±Ç°ú ¿Á°ú±Ç¿¡ ±Ç¿ªº° °Ç°­ÁõÁø¼¾Å͸¦ °³¼ÒÇÏ°í, 2024³â 3¿ù 5ÀϺÎÅÍ º»°ÝÀûÀÎ ÇÁ·Î±×·¥ ¿î¿µ¿¡ ³ª¼±´Ù. ÀÌµé ¼¾ÅÍ´Â Àα¸ °í·ÉÈ­¿Í ³ó¾îÃÌ Áö¿ªÀÇ Æ¯¼ºÀ» °í·ÁÇÑ ¸ÂÃãÇü °Ç°­°ü¸® ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇØ Áö¿ªÁÖ¹ÎÀÇ °Ç°­ ¼öÁØ Çâ»ó°ú ½Åü¡¦

°î¼º±º, Ä£±¸¿¡°Ô `°íÇâ»ç¶û±âºÎ` ÃßõÇϸé ÇýÅà ¹Þ´Â´Ù ! |2024. 02.29

°î¼º±ºÀº ¿À´Â 3¿ù 1ÀϺÎÅÍ °íÇâ»ç¶û±âºÎÁ¦¸¦ È°¼ºÈ­ÇÏ°í ¸ð±Ý¾×À» Áõ´ëÇϱâ À§ÇØ "°î¼ºÄ£Ãß" À̺¥Æ®¸¦ ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ÀÌ À̺¥Æ®´Â °î¼º±ºÀÌ ±âºÎ ¹®È­¸¦ Àå·ÁÇÏ°í Áö¿ª¹ÎÀÇ º¹¸®¸¦ ÁõÁøÇϱâ À§ÇØ ¸¶·ÃÇÑ À̺¥Æ® Áß Çϳª·Î ±âºÎÀÚ¿Í ÃßõÀÎ ¸ðµÎ¿¡°Ô ÇýÅÃÀÌ ÁÖ¾îÁö´Â °ÍÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù. À̺¥Æ® Âü¿© ¹æ½ÄÀº¡¦

°íÈﱺ, ¿ø¿¹Æ¯ÀÛ¡¤À¯Åë¾ç°î ºÐ¾ß »ç¾÷´ë»óÀÚ ¼±Á¤ ½ÉÀÇȸ °³ÃÖ |2024. 02.29

°íÈﱺ(±º¼ö °ø¿µ¹Î)Àº 29ÀÏ ±ºÃ» Èï¾çȦ¿¡¼­ ½ÉÀÇÀ§¿ø 6¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ ¿ø¿¹Æ¯ÀÛ ¹× À¯Åë ºÐ¾ß ³ó°¡¼Òµæ Áö¿ø ¹× ±¸Á¶°³¼±À» À§ÇÑ »ç¾÷´ë»óÀÚ ¼±Á¤ ½ÉÀÇȸ¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. À̳¯ ½ÉÀÇȸ¿¡¼­´Â °ú¼ö »ý»ê±â¹Ý ±¸ÃàÁö¿ø»ç¾÷ µî ¿ø¿¹Æ¯ÀÛ ºÐ¾ß 17°³ »ç¾÷°ú À¯Åë¾ç°î ºÐ¾ß, ³ó»ê¹° Àú¿ÂÀúÀå°í Áö¿ø»ç¾÷¡¦

°íÈ︸ ¼±¼Â°¡µç Á¶¼º º»°Ý ½Ãµ¿, ±âº»°èȹ ¼ö¸³ ¿ë¿ª ½Ç½Ã |2024. 02.29

°íÈﱺ(±º¼ö °ø¿µ¹Î)ÀÌ ³²ºÎ±Ç ±¤¿ª°ü±¤°³¹ß »ç¾÷ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î °íÈ︸ ¼±¼Â°¡µç °ü±¤°æ°ü ¸í¼ÒÈ­ »ç¾÷À» º»°Ý ÃßÁøÇÑ´Ù. °íÈ︸ ¼±¼Â°¡µç °ü±¤°æ°ü ¸í¼ÒÈ­ »ç¾÷Àº ÃÑ»ç¾÷ºñ 106¾ï ¿ø ±Ô¸ð·Î °íÈ︸ ÀÏ¿ø ¾à 20,000§³ ¸éÀû¿¡ Àü¸Á´ë¿Í Ä«Æä, ³ìÁö°ø°£ µîÀ» Á¶¼ºÇÏ´Â »ç¾÷ÀÌ´Ù. À̸¦ À§ÇØ 3¿ù Áß ±â¡¦

°íÈﱺ µµ¾çÀ¾, ¡®²Þ¾¾¾Ñ ÅëÀå Áö¿ø»ç¾÷¡¯ Çù¾à ü°á |2024. 02.29

°íÈﱺ µµ¾çÀ¾ Áö¿ª»çȸº¸ÀåÇùÀÇü(°ø°øÀ§¿øÀå ½ÅÁؽÄ, ¹Î°£À§¿øÀå ÀåÁ¾½Ç)´Â Áö³­ 27ÀÏ µµ¾çÀ¾»ç¹«¼Ò ȸÀǽǿ¡¼­ MG³ìµ¿»õ¸¶À»±Ý°í(ÀÌ»çÀå À̱¤¿ì), °íÈﱺ»çȸº¹ÁöÇùÀÇȸ(ȸÀå ±è°æ¼ö)¿Í ¡®2024³â ²Þ¾¾¾Ñ ÅëÀå Áö¿ø»ç¾÷¡¯ Çù¾à½ÄÀ» °¡Á³´Ù. ²Þ¾¾¾ÑÅëÀå Áö¿ø»ç¾÷Àº 2030 °íÈï Àα¸ 10¸¸ ´Þ¼º ¹× ¿Â¡¦

°íÈﱺ, º½³ªµéÀÌ Ã¶ ´ÙÁßÀÌ¿ë½Ã¼³ ÀÏÁ¦ À§»ýÁ¡°Ë ½Ç½Ã |2024. 02.28

°íÈﱺ(±º¼ö °ø¿µ¹Î)ÀÌ ¿À´Â 3¿ù 1ÀϺÎÅÍ 31ÀϱîÁö ÇÑ ´Þ°£ º½³ªµéÀÌ Ã¶À» ¸Â¾Æ ´ÙÁßÀÌ¿ë½Ã¼³(½ÄÇ°Á¢°´¾÷¼Ò, °øÁßÀ§»ý¾÷¼Ò) µîÀ» ´ë»óÀ¸·Î À§»ý °ü¸®»çÇ׿¡ ´ëÇÑ ÁýÁß Á¡°ËÀ» ½Ç½ÃÇÑ´Ù. À̹ø À§»ýÁ¡°ËÀº ¾ß¿ÜÈ°µ¿ÀÌ Áõ°¡ÇÏ´Â º½³ªµéÀÌ Ã¶À» ¸Â¾Æ Å͹̳Π¹× °ü±¤½Ã¼³ ÁÖº¯ ´ÙÁßÀÌ¿ë½Ã¼³ÀÇ ½ÄÇ° ¹× °ø¡¦

°íÈﱺ, 2024³âµµ °íÈï¹Ì·¡³ó¾÷´ëÇÐ ±³À°»ý ¸ðÁý |2024. 02.28

°íÈﱺ(±º¼ö °ø¿µ¹Î)Àº Àü¹® ³ó¾÷ÀÎ ¾ç¼ºÀ» ÅëÇÑ ³ó¾÷ÀÇ °æÀï·Â Çâ»óÀ» À§ÇØ ¿À´Â 3¿ù 14ÀϱîÁö 2024³âµµ °íÈï ¹Ì·¡³ó¾÷´ëÇÐ ±³À°»ýÀ» ¸ðÁýÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¿ÃÇØ °íÈï ¹Ì·¡³ó¾÷´ëÇÐÀº 3¿ùºÎÅÍ 10¿ù±îÁö(21ȸ 85½Ã°£) ¡®¾Æ¿­´ë ÀÛ¹°¹Ý¡¯À¸·Î ¿î¿µµÇ¸ç ¡ã´Ù¾çÇÑ ¾Æ¿­´ë ÀÛ¹° Àç¹è±â¼ú(¾ÖÇøÁ°í, ¹éÇâ°ú¡¦

°íÈﱺ, ²Ü¹ú ±â»ýÃæ ±¸Á¦ ¾àÇ° Áö¿ø |2024. 02.28

°íÈﱺ(±º¼ö °ø¿µ¹Î)Àº ²Ü¹úÀÀ¾Ö·ù µîÀÇ Áúº´ ±¸Á¦¸¦ À§ÇØ ²Ü¹ú ±â»ýÃæ ±¸Á¦ ¾àÇ° Áö¿ø¿¡ ³ª¼¹´Ù. ²Ü¹úÀº ±ºÁý »ýÈ°À» ÇÏ´Â °ïÃæÀ¸·Î, Àü¿°º´ÀÌ ¹ß»ýÇÏ¸é ºü¸¥ ¼Óµµ·Î È®»êÇϱ⠶§¹®¿¡ Áúº´ ¿¹¹æÀÌ ¹«¾ùº¸´Ù Áß¿äÇÏ´Ù. ÀÌ¿¡, °íÈﱺÀº ±â»ýÃæ ±¸Á¦¸¦ ÅëÇØ °Ç°­ÇÑ ºÀ±ºÀÇ »óŸ¦ À¯ÁöÇϵµ·Ï ²Ü¹úÀÀ¡¦

°íÈﱺ, °íÈïÀ¾¡¤µµ¾çÀ¾ µµ½Ãħ¼ö ¿¹¹æ Á¤ºñ»ç¾÷ ÃßÁø |2024. 02.28

°íÈﱺ(±º¼ö °ø¿µ¹Î)Àº °íÈïÀ¾°ú µµ¾çÀ¾ ÀÏ´ë ħ¼ö·Î ÀÎÇÑ ÁֹεéÀÇ ÇÇÇظ¦ ¿¹¹æÇϱâ À§ÇØ ÃÑ»ç¾÷ºñ 543¾ï ¿øÀ» ÅõÀÔÇØ ¿ì¼ö°ü·Î 39.1km¸¦ °³º¸¼öÇÏ´Â µµ½Ãħ¼ö ¿¹¹æ Á¤ºñ»ç¾÷À» ÃßÁøÇÑ´Ù. ÀÌ »ç¾÷Àº Áö³­ 2022³â °íÈïÀ¾, µµ¾çÀ¾ ÀÏ¿øÀ» Çϼöµµ Á¤ºñ ÁßÁ¡ °ü¸®Áö¿ªÀ¸·Î ÁöÁ¤µÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ȯ°æºÎ¿¡ °Ç¡¦

°íÈﱺ, µÎ¿ø¸é Çи² ³ó¾îÃ̵µ·Î È®Æ÷Àå»ç¾÷ ÁØ°ø ±â³ä½Ä °³ÃÖ |2024. 02.26

°íÈﱺ(±º¼ö °ø¿µ¹Î)Àº 26ÀÏ µÎ¿ø¸é Çи²¸¶À» ±¤Àå¿¡¼­ ¸¶À»ÀÇ ¿À·£ ¼÷¿ø»ç¾÷À̾ú´ø ³ó¾îÃ̵µ·Î 303È£¼± ÁøÀÔµµ·Î °ø»ç¸¦ ¿Ï·áÇÏ°í ÁØ°ø ±â³ä½ÄÀ» °¡Á³´Ù. À̳¯ ±â³ä½Ä¿¡´Â °ø¿µ¹Î °íÈﱺ¼ö¸¦ ºñ·ÔÇØ ±â°ü»çȸ´ÜüÀå, Áö¿ªÁֹΠµî 100¿© ¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ °æ°úº¸°í, ÁØ°ø±â³ä Å×ÀÌÇÁ Ä¿ÆÃ, ±â³ä ÃÔ¡¦

  12345678910